18+
Новости Актау и Мангыстау
Ақтау және Манғыстау жаңалықтары
30.10.2017, 12:59

Вывески в городском акимате Актау перевели на латиницу

Власть 71 64 620 Тимур Ниталиев
Согласно указу Президента РК, поэтапный переход казахского алфавита на латинскую графику должен произойти до 2025 года.
Фото автора
Фото автора
На латиницу перевели название учреждения - «Акимат города Актау» и вывеску Актауского городского маслихата.

Вывески в городском акимате Актау перевели на латиницу


Нурсултан Назарбаев, как сообщает сайт Акорды, поручил правительству образовать Национальную комиссию и обеспечить поэтапный переход алфавита на латинскую графику до 2025 года.

Новый алфавит, согласно Указу президента, будет выглядеть так:

Вывески в городском акимате Актау перевели на латиницу
Подпишись на наш канал в Telegram
– быстро, бесплатно и без рекламы
Подписаться

Комментарии

58 комментарий(ев)
Placida
Placida
Цитата: Лесник
Но до 2025- года еще без малого 7 лет. Что за спешка? Не блох же ловите.

Не понимаете Вы, товарищ)) Тут же главное как. Чем быстрее принесешь брошенную палку своему НаШальникА, тем ласковее потрепят тебя за ухо. За щеку..Ну, неважно- за что))). "Просто, надо выслужится и будет тебе счастье",-так думает хороший старательный пес))))
06.11.2017, 11:09
Джулия
Джулия
Цитата: Маке Алехандэр
надо переезжать Акимату города в новые 33-36 мкр , в шыгыс -2

Шыгыс - это интересно. В новой транскрипции он как раз читается очень так... ну как раз это и хочется им сказать .
31.10.2017, 11:12
Quwanysh Atshybaiuly
Quwanysh Atshybaiuly
Барабашка
Только не это. Если, русский научится говорить на казахском, то казахи коре алмай кетеди гой. И так та коре алмаушылык касиетимиз на высоте...
31.10.2017, 09:15
gurev57
gurev57
бастык не всегда прав, но он ВСЕГДА БАСТЫК !!!
31.10.2017, 08:24
PriMaster
PriMaster
Poshlo Poehuylo
31.10.2017, 07:21
Швейк
Швейк
Tork,
Мы лучше завалим все опострофами, которые на подсознательном уровне воспринимаются как разделители, а не часть буквы и объявим о новом великом этапе для нашего народа

Так и до шумерской клинописи докатимся. Зато как экологично будет! Из наших прошений в виде глиняных табличек чиновники себе ещё чего-нибудь построят. И никакой коррупции! crazy
31.10.2017, 07:07
Критик
Критик
Разделяй и властвуй... вот для чего этот бред запустили. Тут главное остаться человеком! Я и в детстве то когда были первые сотовые телефоны никогда не писал русский текст латиницей. Так как уже в детстве я понимал что я не баран а человек. Обидно что над нами и так весь мир смеется. А тут еще государственный язык на латиницу перевели... ****************
31.10.2017, 07:07
Барабашка
Барабашка
Жаксы латын тили болмаса болмасын,бирак сиздерге казакша уйренуинизди сураймын,баринизге саттилик тилеймин,менин телефонымда казакша клавиатура жок оган ренжимениз!
31.10.2017, 01:18
Ареке
Ареке
Мне удобно на кирилице на этом точка.
31.10.2017, 00:18
sashall
sashall
Цитата: master_kz
Теперь осталось одно понять, как это повлияет на работу этого латинизированного акимата?

Так-же как милиция в полицию..... crazy

И вся эта пиар-компания, будет проходить за наш счет. Все наши документы- на квартиру,паспорта,ИПешки,пенсионка и т.д.....
30.10.2017, 22:53
Tork
Tork
Латинские буквы более близки к звучанию казахского... Возможно. А вот апострофы они как? Тоже близки к культуре народа? Эй, робяты кто из наших предков опострофил на письме, просветите? Об усталости чтения такого текста еще не раз скажут умные дизайнеры. Но куда нам до истинного понимания и желания сделать новый казахский шрифт действительно красивым, играющим и удобным. Мы лучше завалим все опострофами, которые на подсознательном уровне воспринимаются как разделители, а не часть буквы и объявим о новом великом этапе для нашего народа.
30.10.2017, 19:34
Ohotnik
Ohotnik
Цитата: Armans
. Русский алфавит тоже не сразу строился.

Русский алфавит и кириллица также разнятся как и кириллица и латиница. Кириллицу придумали болгары Кирилл и Мефодий, которые, кстати, ни разу не были в России. А так в русском языке были: аз, буки, веди, глагол и т.д.
30.10.2017, 17:55
greenpark
greenpark
Цитата: Бендэр

Они бы внутри здания на дверях в кабинеты написали кто есть кто и что!?..На двух языках..

А нет,это нет извиняйте,у нас же такая классная дружная демократическая,толоерантная,равноправная
страна что они(эти ....) всегда пишут только на одном языке !
***************
30.10.2017, 17:51
Quwanysh Atshybaiuly
Quwanysh Atshybaiuly
Korennoi oralman
Aumin. Sal ozgertse jaqsy bolar yedi ...
30.10.2017, 17:34
КореннойОралман
КореннойОралман
Кстати то, лизунам по голове бы дать,

ибо

TENGRINEWS: То есть в будущем еще возможны изменения?

Ерден Кажыбек:
Президент же говорил, что мы не будем вводить новый алфавит без научно-методической работы. Алфавит после должной работы будут внедрять с 2022 года, то есть через четыре года. Президент показал, что он слышит мнения. Любая новая вещь непривычна. Сейчас надо работать систематически, конструктивно, как и планировалось, надо привлекать ученых.

https://tengrinews.kz/conference/224/


Цитата: Quwanysh Atshybaiuly
Коренной ОралманНаверное, вы не знаете английский. Ничего страшного. Ибо, сейчас молодеж осваивает английский ох как хорошо. И спортом занимается и языки учат. Конкуренция ведь. Без этого сейчас никак. Сейчас молодеж не такой как молодеж 80-90-х годов.

Уверены?
Мне бы хотелось, чтобы было так, честно.
Но по факту вижу совершенно другое.
К сожалению из сельской местности очень много людей, которые не знают русского языка, и в т.ч. английского.
Но, также есть которые знают и русский и английский.
Но, я ни разу не видел человека, который бы не знал русского языка, а знал английский.
Странное совпадение, но совпадение.

И этих ребят тоже понять можно - попадая в конкурентную среду, что им делать, без знания языков то? Получая копейки, отсюда и есть негатив, негатив к власти, желание перемен и т.д., поиск внутренней проблемы, которая повинна во всем.

А все что делается сейчас, лишь усугубляет все.

Я лично за латиницу, но не сейчас и не так.
30.10.2017, 17:34
Quwanysh Atshybaiuly
Quwanysh Atshybaiuly
Ins
Sizdikine qarag'anda, menin' aty-jo'nim jazylyp tur. Sizdiki s'e? Aaa, 3 a'ripten basqa dym joq. Aty-jo'nin'di jazyp al, a'i'tpese, ba'ri 3 a'rip dep atap keter. Latyns'a jazyn'yz.

Коренной Оралман
Наверное, вы не знаете английский. Ничего страшного. Ибо, сейчас молодеж осваивает английский ох как хорошо. И спортом занимается и языки учат. Конкуренция ведь. Без этого сейчас никак. Сейчас молодеж не такой как молодеж 80-90-х годов.
30.10.2017, 17:17
КореннойОралман
КореннойОралман
Возможно, но

Подрастающее поколение поделится на две части:
1. Те кто знает русский язык, умеет читать, писать и говорить.
2. И те, кто не знает его совсем, даже читать не сможет.


Кто будет более успешен и обеспечен в жизни?
Китайский не знаем, английский не знаем, русский не знаем, видится мне - наступит большая проблема.

Не доросли еще мы до таких преобразований, социальные проблемы замыливают лишь только.
30.10.2017, 17:04
Yanis
Yanis
У татар алфавит (который латиница 2012 года) прекрасно выглядит. Добавить ещё букву Ȕ - и готово.
Нет, один апостроф на все случаи жизни налепили.
30.10.2017, 16:46
ins
ins
Quwanysh Atshybaiuly,
Сіздің атыңыз да қате жазылған. Қабылданған әліпбиіне қарап өзгертіңіз. Qy'anys' Ats'ybai'uly.
30.10.2017, 16:21
ins
ins
Quwanysh Atshybaiuly,
Бар болса екі әріп, бір үтір қосылады, одан тұрғаны ештене жоқ. Ол әкімшілік, тақталардың жазуы дұрыс болу керек.
ЛАДА!!! Срочно звоните в акимат, пусть исправят. В слове A'KIMDIGI допущена ошибка, должно быть A'KІMS'ІLІGІ.
30.10.2017, 16:08
Mestnyi
Mestnyi
Цитата: kk13
Президент только поручил чинушам изучить и подготовиться к внедрению у нас как в прежние времена Есть! Выполнено!

Ага,
они бы с такой скоростью бюджет для области у Астаны выбивали и строили все что обещали народу, как таблички меняют на входе в свою богадельню...
Как всегда вперед паровоза бегут, там где не надо...
30.10.2017, 16:05
Aleksa-N
Aleksa-N
Quwanysh Atshybaiuly, 27.10.2017 Президент Назарбаев только утвердил новый алфавит, выбор сделал в пользу апострофов в новом алфавите, а мог бы выбрать и другой. А Акимат 30.10.2017 уже переделал табличку. Очень быстро. Всю ночь рисовали))).

А если Вы так восхищаетесь Акиматом, то чтоб они другие вопросы так оперативно решали, цены бы не было гос служащим.

Цитата: Quwanysh Atshybaiuly
Быстро? Да об этом латыни говорят и пишут в газетах и инэте уже как 5 лет. А последний год вообще, об этом говорят кому не лень.

Да, а еще говорили о иновационных остановках, наземных переходах, новом парке, и много еще о чем говорили. Но что-то не торопятся с выполнением.
30.10.2017, 16:03
Klim Chugunkin
Klim Chugunkin
Цитата: Это не я

Раньше думали в KZT, теперь будут в USD

теперь в qzt
30.10.2017, 15:57
kk13
kk13
В советское время говорили Постановление ЦК КПСС во время обсуждения уже реализуется в поселке Шетпе.Президент только поручил чинушам изучить и подготовиться к внедрению у нас как в прежние времена Есть! Выполнено! Куда катиться наши чинуши скоро как в Туркменистане ....кланяться целовать следы ... Достойно проживите бренную жизнь,Господа!!
30.10.2017, 15:56
Quwanysh Atshybaiuly
Quwanysh Atshybaiuly
Ins
A'kims'iligi dep jazsa, so'z uzaryp keted. Ma'selen: Qazaqstan-Aqtay' arnasyn qysqas'a Man'g'ystay' dep jaza salyng'an ...
30.10.2017, 15:44
ins
ins
Кімдікі? Әкімдікі. A'KIMDIGI қате жазылған, дұрыс болады A'KİMŠİLİGİ.
30.10.2017, 15:36
Quwanysh Atshybaiuly
Quwanysh Atshybaiuly
Aleksa-N
Быстро? Да об этом латыни говорят и пишут в газетах и инэте уже как 5 лет. А последний год вообще, об этом говорят кому не лень. Думаю что государство свою работу по рекламирование о латыни сделала достаточно. Теперь осталось, чтоб гос.служающие прошлись по квартирам (сарказм).
Если граждане не смотрят тв, не слушают радио, не читают газеты и не листают инэт, короче живут затворником, государство в этом не виновата.
30.10.2017, 15:26
Ed Word
Ed Word
Ох чувствую поторопились с таким вот алфавитом.., сырой он, не понятный..! Честно говоря, даже в нашем достаточно казахоязычном регионе, среди людей закончивших казахскую школу не многие хорошо владеют грамотой и правописанием, а тут еще "такое чудо"..! Возможно я ошибаюсь, но даже на картинке слово Маслихат написано как то неправильно и получается типа - "Маслйхаты"..!?
Ой, ошибочка, ведь "I'" теперь и "И" и "Й" в одной букве...
30.10.2017, 15:21
Aleksa-N
Aleksa-N
Может нужно было сначала в газетах хотя бы новый алфавит написать, чтобы пожилые люди могли ознакомиться. Придет пожилой человек в Акимат или еще в какую нибудь организацию, и не всякий поймет о чем речь.

Многие не против того, чтобы алфавит был на латинском, но подозрительно, очень быстро пытаются все поменять. Это настораживает.
30.10.2017, 15:12
mustain
mustain
Во-первых, правая табличка на обналичку залезла, повесили стрёмно, и слово "обналичка" как бы намекает, а во-вторых, я и так на латинском.
30.10.2017, 15:09
Я
Я
Комментарий удален за нарушение правил
30.10.2017, 14:58
Око
Око
Да ради Бога! Перевод на латинский алфавит - кто ж против?! Только сделайте его с умом, а не заведомо прогоревшим! Чтоб через лет 10 снова переделать и бабло срубить с народа! Ну реально неудобный же! Вы попробуйте без переводчика - просто взять и напечатать что нить на казахском - афигеете с языка на язык переводить клаву, чтоб апострофы проставить! Для чего мы на латиницу переходим? Чтоб казахский более доступный был .. а вы попробуйте любого иностранца прочитать вывеску на акимате - не то что не помёт, и прочесть не сможет!
30.10.2017, 14:49
Модератор 4
Модератор 4
Уважаемые пользователи!
Для личного общения используйте, пожалуйста, ПС. Все комментарии, не относящиеся к теме статьи или нарушающие правила выше этого поста, будут удалены без предупреждений.
30.10.2017, 14:32
Quwanysh Atshybaiuly
Quwanysh Atshybaiuly
30.10.2017, 14:31
Джулия
Джулия
Таблички быстренько слепили.Теперь будем засекать сколько времени им понадобится на устранение аварий электрических сетей, водопроводов и как быстро справятся с гололедом если не дай Бог в нашем городе снег посыпет. Вряд ли уложатся в такой срок))) Похоже в этой стране легче всего дается лизан то что не связано с трудовой деятельностью
30.10.2017, 14:27
Швейк
Швейк
Erlan84,
Короче, без поллитры... Сопьёмся нахрен! lol
30.10.2017, 14:20
Erlan84
Erlan84
Quwanysh Atshybaiuly, вот честно я твой коммент читал минуты 10-15 и все равно с трудом разобрал!!
30.10.2017, 14:18
Armans
Armans
В большинстве европейскиx языкаx есть специфические буквы, в том же немецком, финском, эстонском используют Ä, Ü, Ö и т д. Апострофы же жутко неудобно. Лично мое мнение, что апострофы потом либо сократят, либо вообще откажутся от ниx. Русский алфавит тоже не сразу строился.
30.10.2017, 14:16
mr12
mr12
Лесник,
Переобувайся бро.
LesniQ unsmile help
30.10.2017, 14:13
Quwanysh Atshybaiuly
Quwanysh Atshybaiuly
Saktau
Taqtais'alardy latyn a'ripterinde jazyp tastay' op-on'ai.
Osy qabyldangan latyn a'lippesin halyqtyn' u'irenip ketse bir ganibet bolady. Tipti men ushin da'iekshemen jazy' uirenshikti yemes ...
30.10.2017, 14:05
Тина
Тина
маразм крепчал....
30.10.2017, 14:04
мунайши73
мунайши73
Новые вывески для нового акима?
Вчера выборы были, что там Трумов победил?
30.10.2017, 14:00
saktau
saktau
30.10.2017, 13:59
Швейк
Швейк
Колхоз имени "Лопе де Вега". Ну, вы в курсе, да? dada lol
30.10.2017, 13:53
Это не я
Это не я
Цитата: master_kz
Теперь осталось одно понять, как это повлияет на работу этого латинизированного акимата


Раньше думали в KZT, теперь будут в USD
30.10.2017, 13:53
master_kz
master_kz
Теперь осталось одно понять, как это повлияет на работу этого латинизированного акимата? И все же как ни старались от закорючек избавиться не удалось. Ну ничего, они же латинские-))
30.10.2017, 13:46
Ёж
Ёж
Вот и первые расходы. Во сколько миллионов встали бюджету эти позорные таблички?
30.10.2017, 13:46
saktau
saktau
смотрика как красиво смотрится. аж любо дорого смотреть. всегда ругал акимат Я.но сегодня тот случай когда их нужно и неоходимо похвалить. теперь бы вот наши бизнесмены и ркководители организаций брали бы с них пример. можем ведь если захотим.
30.10.2017, 13:42
Quwanysh Atshybaiuly
Quwanysh Atshybaiuly
На нашем местном канале уже написано - Man'g'ystay'. Не привычно смотриться.

Лесник
Про блох отлично написано ...
30.10.2017, 13:42
Armans
Armans
Ёж,
Я, Ю и Ё это одна буква два звука
30.10.2017, 13:39
Бендэр
Бендэр
Цитата: Это не я
бред какой то

Они бы внутри здания на дверях в кабинеты написали кто есть кто и что!?..На двух языках.. look.
30.10.2017, 13:38
Ёж
Ёж
Цитата: ins
Я за латиницу, но против апострофов!!

Пиши на кириллице, один звук- одна буква. Велосипед давно изобретен.
30.10.2017, 13:36
mer
mer
Ну а что,производство вывесок тоже свооеобразный вклад в экономику и ВВП,хорошо напрягаться не надо,да и образования среднего достаточно.
30.10.2017, 13:33
ins
ins
Я за латиницу, но против апострофов!!!
30.10.2017, 13:26
Suvorov30
Suvorov30
Оперативно, поэтапно! Что ждать-то 2025г? Все выходные трудились над этой табличкой.
30.10.2017, 13:22
Дима Апполонов
Дима Апполонов

ну вы поняли )
30.10.2017, 13:13
Это не я
Это не я
бред какойто
30.10.2017, 13:12
Erlan84
Erlan84
ух как быстро! если честно читается трудно!
30.10.2017, 13:08
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи. Зарегистрируйтесь либо, авторизуйтесь. Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.