18+
Новости Актау и Мангыстау
Ақтау және Манғыстау жаңалықтары
23.11.2013, 13:13

Украина глазами русской из Казахстана

Наш фотокорреспондент Ольга Ярославская вернулась из отпуска и привезла небольшой сувенир для наших читателей в виде фотографий из Западной Украины.
Украина глазами русской из Казахстана


Наш фотокорреспондент Ольга Ярославская вернулась из отпуска и привезла небольшой сувенир для наших читателей в виде фотографий из Западной Украины.


Украина глазами русской из Казахстана


В украинском городе Львове у меня живут друзья.
Муж и жена. Он украинец, а она казашка. Когда-то работали в Актау, но после развала Союза подались на историческую родину мужа. Тогда я сильно переживала за Айнаш. Как её, с ярко выраженной азиатской внешностью, не знающую украинского языка, примут в Западной Украине. Теперь могу с уверенностью сказать, что украинцы считают её своей.


Украина глазами русской из Казахстана


О вышиванки, вышиванки (украинские расшитые рубашки и платья). Как я к ним неравнодушна. В этом году прикупила себе такую, чем сильно удивила украинских друзей. Они не могли поверить, что в таком наряде я собираюсь в Казахстане ходить на работу. В Украине их надевают только по большим праздникам и, как ни странно, детям на первое сентября.

Украина глазами русской из Казахстана


Люди в Западной Украине очень набожны. Статуи Богородицы тут встречаются повсеместно. Как правило, Божью матерь украшают цветами. Часто можно увидеть людей разных возрастов, которые стоят перед образом в долгой молитве.


Украина глазами русской из Казахстана


Христианский Праздник Покрова Пресвятой Богородицы в Украине особенно почитаем. После службы города и посёлки просто наполняются колокольным перезвоном.


Украина глазами русской из Казахстана


Любопытная деталь, о которой мне рассказали друзья. В последнее время при школах стали выделять отдельную комнату, в которой создают пришкольную церковь. Приглашают священника, чтобы он её освятил. Каждый год в день открытия такой школьной церкви у преподавателей и учеников - праздничный выходной.


Украина глазами русской из Казахстана


В городе Дрогобич увидела обычный жилой дом, украшенный мозаикой на религиозную тематику.


Украина глазами русской из Казахстана


Вот такие ажурные ворота всё с той же тематикой.


Украина глазами русской из Казахстана


Проходя мимо сувенирных лавок, Айнаш всё время разговаривала с продавцами на украинском. И в какой то момент услышали у себя за спиной: «Смотри маскаличка, а как гарно балакает по украински». Мы рассмеялись. Айнаш в Москве была только один раз и то в студенческие времена.


Украина глазами русской из Казахстана


Самые распространенные названия улиц, это ул. им. Стапана Бандеры, Мазепы и Тараса Шевченко.


Украина глазами русской из Казахстана


Этот милый басет живёт в Трускавце. Каждый день в обед он выходит на дорогу, и укладывается на проезжей части в одно и тоже место. Не знаю, как объяснить такое поведения пса. Возможно, это своеобразная акция протеста, а возможно, преданность былой дружбе.


Украина глазами русской из Казахстана


Меня поразило поведение водителей. Все они сбавляют скорость и аккуратно объезжают лежащую на дороге собаку. Ни автомобильные сигналы, ни уговоры прохожих не могут заставить псину покинуть проезжую часть. Он уходит с неё только в определённое время.


Украина глазами русской из Казахстана


В Трускавце излюбленным местом прогулок является парк. В нем же находятся бюветы с минеральной водой. Тут несколько разных источников воды. Самая знаменитая это Нафтуся. Но мне больше понравилась вода из источника, под названием «Юзя». Она содержит большое количество глицерина. Ею рекомендуют умываться. Кожа становится мягкой и гладкой.


Украина глазами русской из Казахстана


Старожилы говорят, чтобы вода возымела положительное действие, необходимо во время умывания желать всем добра и приговаривать: «Я гарна, я гарна, то есть «я красивая».


Украина глазами русской из Казахстана


В центре Трусковца отдыхающие с удовольствием кормят голубей. Птицы, зная об этом, слетаются большой стаей и прямо с рук лакомятся семечками или пшеном.


Украина глазами русской из Казахстана


Поразили меня вечера духовной поэзии, которые три раза в неделю проводят в старинном польском костёле под живую органную и скрипичную музыку. Запомнились слова из одного стихотворения: «И сказал Господь, многие из вас живут так, словно никогда не умрут, а умирают так, словно никогда и не жили».


Украина глазами русской из Казахстана


В музее города Трусковца есть экспозиция, посвящённая УПА (украинская повстанческая армия). Располагается она в подвальном помещении.


Украина глазами русской из Казахстана


Кто знает, что это за организация, тот поймёт, а кто не знает, прочитает в Интернете. Одно могу сказать, что эта экспозиция на меня произвела двоякое впечатление.


Украина глазами русской из Казахстана


В Трускавце есть вилла, в которой во времена Великой Отечественной войны располагался госпиталь для раненых немцев. Их здесь лечили, они пили исцеляющую воду, гуляли по парку, а потом снова отправлялись на фронт.


Украина глазами русской из Казахстана


Во Львове была не один раз. Очень люблю этот город!


Украина глазами русской из Казахстана


Обожаю бродить по его узеньким улочкам, заглядывать во дворы и подъезды.


Украина глазами русской из Казахстана


Подъезды Львова - это особая тема. В них можно увидеть старые фрески и красивые старинные перила.


Украина глазами русской из Казахстана


В этих подъездах, как и во всём городе, живёт дух времени


Украина глазами русской из Казахстана


Молодёжь Львова, как и молодёжь в европейских городах, абсолютно раскрепощённая. С подругой наблюдали, как на улицу выкатили пианино, и все желающие могли на нём поиграть. Прохожие не только слушали, но и бросали деньги в лежащую на мостовой шапку.


Украина глазами русской из Казахстана


Накануне праздника Хэллоуин, магазинчики, ресторанчики и уличные кафе украшали тыквами со свечами. По городу бродила раскрашенная молодёжь, покупая сувениры, связанные с этим праздником.


Украина глазами русской из Казахстана


В центре города есть книжный рынок. Продают здесь не только книги, но и много разных старинных вещей. Чего тут только нет. Нашла старые пластинки, популярные в семидесятых годах.


Украина глазами русской из Казахстана


Есть в городе одно забавное кафе. Подходишь к большой деревянной двери, стучишься, открывается небольшое окошко, из которого выглядывает швейцар. Впускает во внутрь только тех, кто говорит: «Да здравствует вильна Украина»!


Украина глазами русской из Казахстана


Природа Карпат очень красива. Воздух потрясающе чистый.


Украина глазами русской из Казахстана


Жители, проживающие в горных селениях, зарабатывают себе на жизнь сбором лечебных трав, ягод и грибов. Трудятся всей семьей. Дети всё лето помогают взрослым собирать дары природы.


Украина глазами русской из Казахстана


Часто можно увидеть небольшие часовенки прямо в огороде. Хозяева домов строят их в качестве оберега.


Украина глазами русской из Казахстана


Местные жители хорошие хозяева. Полесадники ухожены, в огородах чистота, дрова сложены полено к полену.


Украина глазами русской из Казахстана


Ужгород на протяжении более, чем тысячелетней истории не раз менял своих правителей. На архитектурном облике города особенно сказалось присутствие венгров. Весь исторический центр состоит из домиков в два-три этажа.
Ужгородский замок-крепость IX века одна из достопримечательностей города. Замок много раз подвергался осаде. Все попытки взять его измором или приступом были безуспешны. За мощными стенами крепости, в центре парка находится аристократический дворец.


Украина глазами русской из Казахстана


Считается, что стены дворца имеют потайные ходы. И даже был подземный ход, выводивший за пределы замка.
Существует легенда. Влюбилась дочь хозяина замка в простого юношу. Отец был против их брака, и тогда юноша ушёл в лес к разбойникам, пообещав вернуться за возлюбленной.


Украина глазами русской из Казахстана


Однажды разбойники вышли из леса и направились к замку. Девушка заметила среди них своего любимого, и чтобы незаметно покинуть замок, воспользовалась тайным ходом, а это было запрещено под страхом смерти. Стража выследила её и схватила обоих. Юношу казнили, а непокорную дочь отец велел заживо замуровать в стене замка. С тех пор живёт в замке призрак. Каждую ночь дочь князя выходит в поисках возлюбленного.


Украина глазами русской из Казахстана


Рядом с замком находится музей архитектуры и быта. Тут собрана замечательная коллекция народного зодчества. Всю эту красоту привезли сюда из самых разных уголков Закарпатья.


Украина глазами русской из Казахстана


Действующая деревянная Церковь Святого Архангела Михаила (18 век).


Украина глазами русской из Казахстана


Эти барашки настолько органично вписывались в пейзаж, что в первую минуту я даже не поняла, что они живые.


Украина глазами русской из Казахстана


Улочки «музейной деревни» радовали глаз.


Украина глазами русской из Казахстана


А это уже не музейный экспонат. Такой плетень с глиняными горшками можно встретить повсеместно. А главное, никому даже в голову не взбредёт украсть или разбить кувшины. Каждая хозяйка старается украсить свой палисадничек как можно лучше.


Украина глазами русской из Казахстана


Этого весёлого старичка я встретила на узкой улочке в небольшом городке.


Украина глазами русской из Казахстана


Сама природа располагает к хорошему настроению и внутренней гармонии.


Украина глазами русской из Казахстана


Во многих населённых пунктах крестьяне землю вспахивают плугом.


Украина глазами русской из Казахстана


В Европе находится не более пяти замков, похожих на Мукачевский. Гуляя по его территории, меня не покидало ощущение, что вот-вот появятся средневековые рыцари.


Украина глазами русской из Казахстана


Замок расположен на горе вулканического происхождения высотой 68 метров. Точная дата основания замка неизвестна, но в документах XI века, он уже упоминается.Со смотровой площадки замка открывается великолепный вид на город Мукачево. Через него проходят международные дороги на Будапешт, Белград, Братиславу, Прагу, Вену и Рим.


Украина глазами русской из Казахстана




Часы на башне навеяли воспоминания про сказку о Золушке.


Украина глазами русской из Казахстана


Не смогла пройти мимо такой красоты. Даже пасмурная погода не смазала обилие красок.


Украина глазами русской из Казахстана


В последний день пребывания в Украине пошла на озеро Барвинок. Сидела и наслаждалась красивой природой, тишиной и покоем. Впереди меня ждали работа, беготня и суета.


Ольга Ярославская. Фото автора
Подпишись на наш канал в Telegram
– быстро, бесплатно и без рекламы
Подписаться

Комментарии

28 комментарий(ев)
БайБек
БайБек
Бандера - герой. дальше можно не читать и сотрите по скорее эту статью, очень рад за вашего коллегу, что она сумела побывать в отчине фашизма.
пс надеюсь с собой не привезла.
24.02.2014, 11:47
БайБек
БайБек
Комментарий удален за нарушение правил
24.02.2014, 10:19
Casablanka
Casablanka
Красивые города...
но одно смутило - "В Трускавце есть вилла, в которой во времена Великой Отечественной войны располагался госпиталь для раненых немцев. Их здесь лечили, они пили исцеляющую воду, гуляли по парку, а потом снова отправлялись на фронт." - что они там почитают фашистов?
24.12.2013, 10:43
tytan-aktau
tytan-aktau
украинское слова"я тэбэ кохаю"звучит в каждом сердце кто полюбил когда то украинку)
14.12.2013, 13:07
kochevneg
kochevneg
а что не написали, что именно на зап украине проживают самые нехорошие хохлы
10.12.2013, 13:24
Suvorov30
Suvorov30
Этот "весёлый старичок" в спину красным бойцам не стрелял??
08.12.2013, 17:22
Gonyal_Pingvinov
Gonyal_Pingvinov
Цитата: ффф
А за счет чего живет Западная Украина?

по полгода в москве на заработках живут. оттуда бабло и привозят. кто не хочет в москву, едут в Киев, но там заработать сложнее, и меньше платят и выше конкуренция. и это при том что в Украине, неплохо развита промышленность, они и обои штампуют, и ванны делают, и мебель, и трубы, и еще кучу всякой всячины.
29.11.2013, 19:07
ффф
ффф
очень интересный и красочный репортаж! А за счет чего живет Западная Украина? Такое ощущение, что немалая часть дохода - туризм.
Ольга, почаще выезжайте и привозите новые репортажи!
29.11.2013, 18:58
Ярославская Ольга
Ярославская Ольга
Цитата: ЧЕБУРАТОР
Эпичный фоторепортаж Молодец О.Я.


Не большое дополнение к материалу. По своей журналистской привычке разговорилась с одним из служащих пансионата. …. На мои слова: «Согласитесь, что жить у ВАС не плохо!!! Природа завораживает! …. Культура есть. ….И учитывая, что с такой радостью, вы приняли свободу от СССР, у вас появилось своё вильное государство. …..
Я получила ответ: «Да какое вильное государство???!!! О чём вы, мне пани, балакаете, у нас его нет. Как находились под кем-то, так и находимся.
25.11.2013, 20:14
дорожник
дорожник
Цитата: ЧЕБУРАТОР
Но для настоящих украинцев, патриотов своей отчизны - С.Бандера и ветераны УПА - Настоящие Герои! Сложившие головы за свою Родину! Слава Героям!!!
Всё верно, УПА -герои! Не все дожили до светлых дней. Многие из членов УПА погибли бросившись со связкой гранат под вражеский танк или закрыв своей грудью амбразуру вражеского дота. А вспомните сколько фашистов истребили славные воины УПА, да и после войны они не сидели без дела и своими славными делами оставили о себе след в истории
25.11.2013, 18:44
nt
nt
Львов собирается без Украины в Евросоюз вступать, так что теперь с визами проблемы будут..
25.11.2013, 14:24
кара божья
кара божья
хорошо быть туристом! а вот жить совсем другое, мульон раз бывал в тех местах, при СССР там демонстративно воротили морду везде если спросишь по русски, сейчас за 20 лет незалэжности, только им бабки покажи, говорят по-русски даже с волжким "оканьем"))))) места там конечно отвалбашки
25.11.2013, 14:18
дорожник
дорожник
Цитата: nt
тяжело Родину менять..

И ненадо! У меня одна родина-СССР, от Балтики до Тихого, от Кушки до Мурманска
24.11.2013, 09:52
nt
nt
Цитата: ПетровичЪ. .
Сам догадался или как?

много приятелей, одноклассников в Россию переехали.. кто то прижился, кто обратно вернулся не выдержав.. прижились в основном те кто там сразу женились или замуж вышли.. тяжело Родину менять..
24.11.2013, 09:39
Gonyal_Pingvinov
Gonyal_Pingvinov
Цитата: nt
ну а не нацики помнят Касыма Кайсенова знаменитого партизана Васю..http://film.ua/ru/production/filmsandseries/projects/243

на рутрекере не нашел, наверное он еще не вышел. жаль, наверняка интересный фильм.

Цитата: ПетровичЪ. .
Сам догадался или как? Я еду в Россию и меня на раз казахом зовут, хотя я сам,что не наесть русский человек,только одно меня отличает от русских россиян,я прожил в Казахстане 50 лет,наверно я всё же таки больше казах чем русский

менталитет у русских в казахстане другой, казахстанский. с россиянами поэтому тяжелей общаться, другие они, совсем другие, хоть язык и один.
23.11.2013, 19:59
nt
nt
Цитата: Gonyal_Pingvinov
хохлы-нацики дружелюбней относятся к казахам
ну а не нацики помнят Касыма Кайсенова знаменитого партизана Васю..http://film.ua/ru/production/filmsandseries/projects/243
23.11.2013, 19:45
Gonyal_Pingvinov
Gonyal_Pingvinov
Цитата: Ingul
Все нравится, кроме того, что Степан Бандера и УПА - герои. Предатели они!

согласен. Бандера, Власов - одного поля ягодки.

Цитата: nt
так надо было на казахской мове..

и таки да! хохлы-нацики дружелюбней относятся к казахам чем к москалям.
23.11.2013, 19:12
Ingul
Ingul
Все нравится, кроме того, что Степан Бандера и УПА - герои. Предатели они!
23.11.2013, 19:05
Му-ля
Му-ля
Тетке в голову не пришло обращаться на родном языке, говорила на языке межнационального общения или как там, на государственном языке СССР lol, предполагала, что поймут. Тем более, российские казахи русским владеют прекрасно. Вот была удивлена и нас-то как удивила.
23.11.2013, 18:01
nt
nt
Цитата: Му-ля
а люди на вопросы, заданные на русском языке не отвечают, смотрят со злобой

так надо было на казахской мове.. lol
23.11.2013, 17:28
shiz-z-zofreniya
shiz-z-zofreniya
бассет позабавил =)
они правда такие своенравные - пока сам не уйдёт лучше и не трогать =)
23.11.2013, 17:25
Му-ля
Му-ля
Родственница в конце семидесятых лечилась в санатории, рассказывала, красивый город Львов,природа красивая, а люди на вопросы, заданные на русском языке не отвечают, смотрят со злобой, вывески не было ни одной на русском языке. "Это ж бандеровцы!" - было ее объяснение.
23.11.2013, 17:01
дорожник
дорожник
Цитата: nt
это точно, в России вас сразу вычислят что вы со Средней азии или Казахстана, .

это точно. Уступил как то место старику в электричке и сразу все на меня посмотрели
23.11.2013, 16:56
nt
nt
Цитата: ПетровичЪ. .
мы русские из Казахстана,не очень то и похожи на русских.
это точно, в России вас сразу вычислят что вы со Средней азии или Казахстана, и называть будут в лучшем случае казахом, как в худшем умолчу модер думаю не пропустит.. lol

природа Закарпатья великолепная, жаль только что скоро там планируют добывать сланцевый газ, а это по мнению российских ученых погубит экологию, будем надеятся на предвзятость российских ученых и нечто не погубит этот край..
23.11.2013, 16:30
дорожник
дорожник
экспозиция посвящённая УПА (украинская повстанческая армия). Располагается она в подвальном помещении.
Всё верно! УПА осиделась в подвалах и землянках пока другие боролись с фашизмом
23.11.2013, 15:00
Gonyal_Pingvinov
Gonyal_Pingvinov
Закорпатье действительно очень красивый край, смотришь вроде Европа, а те кто приезжает с Европы говорят: "такой совок!".
за что не люблю западных хохлов, так за их национализм, и прославления бандюков. одно слово, бендеровцы.
зато самые красивые женщины это хохлушки, но и самые вредные, однако.
23.11.2013, 14:47
stolyarov
stolyarov
был в Трускавце или Трускавеце, в принципе красиво понравилось, только трудно было общаться, украинский надо знать, не охотно отвечают если по русски спросишь
23.11.2013, 14:20
Ermyndo
Ermyndo
Фото Ольги просто супер! Текст ненавязчивый. Читая и просматривая прям уходишь с головой в них. Тяжело после такого обилия зелени возвращаться в обыденный пыльный пустой Мангышлак!!!
23.11.2013, 13:41
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи. Зарегистрируйтесь либо, авторизуйтесь. Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.